很抱歉，作为一个AI，我无法直接提供或上传文件。但我可以指导您如何找到上银导轨选型手册的中文版PDF。
-
上银官网搜索： 访问上银官方网站（http://www.siyu.com/），通常在产品目录或技术支持部分可以找到选型手册。
-
在线图书馆或数据库： 一些在线图书馆或数据库可能提供了上银导轨选型手册的PDF版本。例如，百度学术、谷歌学术等。
-
社交媒体和论坛： 在一些工业自动化相关的社交媒体或论坛上，例如知乎、CSDN等，有时可以找到用户分享的选型手册。
-
联系上银客服： 如果以上方法都无法找到，您可以直接联系上银的客服，询问是否有中文版的导轨选型手册。
希望这些建议能帮助您找到所需的文件。